Tuesday, August 12, 2008

布什中国之行体现美中合作远多于对立



 
 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 
 

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 8/12/08

  美国总统布什11日结束了为期一周的中韩泰三国之行,这也将是他任期中最后一次访问东亚。布什在北京停留了4天,并以总统身份出席了北京奥运会开幕式,开创了美国在职总统出席他国奥运会开幕式的先河。布什不仅前去为美国选手加油打气并观看比赛,还访问基督教教会、与中国领导人进行会谈,此次北京之行可谓既有政治,也有体育,十分罕见。

3C

  美国国家安全委员会(NSC)亚洲事务资深主任韦德宁10日在北京举行的记者会上表示,"美中关系可以归纳为3个C,即'Constructive'(建设性)、'Cooperative'(合作性)、'Candid'(坦诚)。"

  其中布什着重强调"Candid"(坦诚),继续向中方呼吁人员和宗教信仰自由的重要性。

中国通

  美国主要媒体历来倾向于批评中国,导致美中关系中"建设性"和"合作性"的一面容易被忽视,但实际上美中关系正朝着更深更广的方向发展。

  8日举行的新美国大使馆落成仪式上,被誉为"真正的中国通"的美国前总统老布什、美中外交主要奠基者的前国务卿基辛格以及现任助理国务卿希尔等人均到场。

  中国国家主席胡锦涛10日中午在中南海设宴款待布什总统一家,熟悉中国政治的韦德宁对此评价称"这对布什家族来说是很高的荣誉,是一次非常特别的机会。"

共同课题

  中国在人权问题、宗教信仰自由、军事及太空开发等方面的动向偶尔会引发对美摩擦,各方的注意力都集中在中美关系的对立面上,但实际上,正如美国常务副国务卿内格罗蓬特所说,两国之间设有50多个双边对话或工作会议,内容涉及从反恐合作到食品安全等众多课题。

  冷战时期,美中两国为了对抗"共同的敌人"苏联而超越体制上的差异,并于1979年建交。基辛格表示"如今共同的敌人已不复存在,有的只是共同的课题和机遇",预计美中合作范围将以进一步扩大。

 
 

Things you can do from here:

 
 

No comments: