Thursday, February 12, 2009

[Mnews] NEWS-0212

谢谢阅读自由亚洲电台普通话部的电邮新闻!请不要忘了也将此份电邮新闻转发给你的亲友,并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单,只需发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org

 

可能从其它途径读不到的大事要闻就会传送到他们发信订阅的电子邮箱中。欢迎以电子邮件与我们联系,地址是:putonghua@rfa.org

 

我们还提供以下服务:

 

聚合新闻(RSS)。网址为:http://www.rfa.org/mandarin/RSS/

 

播客(Podcast,缩写为 POD)。订阅《亚太报道》播客的链接为

 

http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php,将此链接复制粘贴

 

到事先已下载了的播客工具软件iTunes上(目前我们提供的播客只能通过iTunes下载收听),你就会自动收到我们不断更新的《亚太报道》播客。其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接,或者先到普通话网页主页www.rfa.org/mandarin,然后点开右上角橘黄色POD标识,即可获得链接。本网页还提供有关订阅等详细讯息。

 

如果因封锁不能直接登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 或者自由亚洲电台普通话网页www.rfa.org/mandarin , 请使用以下代理服务器地址链接。

 

请注意:以下链接只用在非IE(Internet Explorer)浏览器,例如Firefox(火狐狸浏览器), Netscape(网景浏览器)等,您可以免费下载这些浏览器。

 

(链接更新日期:2009210)

 

https://nn.independentsmovie.com/re/
https://os.othelloproperties.co.uk/re/
https://qp.rwsservices.net/re/

 

简要新闻-09212

 

国际人权组织敦促克林顿访华时重视人权问题

 

本台消息:多家国际人权组织敦促美国国务卿克林顿,在稍后的访华期间把人权问题作为一个显著议题。

 

星期四,人权观察、自由之家、无国界记者、国际西藏运动、中国人权、人权第一和国际特赦等人权组织,致信美国克林顿国务卿。信中说,克林顿的访华将为奥巴马新政府的美中关系定下基调,此时重要的是让中国政府了解中美关系的质量将部分取决于中国是否履行国际普遍接受的人权准则。信中说,近年来人权问题已经越来越被排挤到美中关系的边缘,而中国在宪法中的人权理念和在口头上的人权承诺与其人权现实之间存在巨大差距。多家人权组织敦促克林顿国务卿在访华期间提出下列中国人权问题,即西藏和新疆问题、酷刑问题、对国内媒体的审查制度、虐待黄琦、刘晓波等人权卫士,以及实行监视居住、住宅监控和行政拘留等司法制度之外的非法监禁等问题。

 

 

《零八宪章》浙江签署人再被公安问话

 

本台消息:浙江三位独立中文笔会会员及《零八宪章》签署人,再次被公安叫去问话。

 

据本台记者星期四采访报道,在杭州的庄道鹤、温克坚和昝爱宗三位独立中文笔会会员,星期三分别被公安当局叫去问话,最长达8个小时。问话内容还是关于《零八宪章》,包括他们是否参与起草,有否提供修改意见,以及有否动员其他人参与签名等。公安还重点询问了三人和刘晓波的关系。这是温克坚第四次、昝爱宗第二次因签署《零八宪章》被公安问话,而他们感到此事还没有完。温克坚认为,当局没有看到《零八宪章》是民间的建设性立场和意见,而以僵化的思维模式简单地将其阴谋化。而另一位独立中文笔会会员、深圳的赵达功推测认为,因为刘晓波是笔会的理事,公安多次找笔会成员问话是想收集证据,给刘晓波定罪。

 

 

福建莆田失地农民代表将到北京申请千人游行

 

本台消息:福建莆田市的失地农民代表黄维忠将到北京申请千人游行示威。

 

据本台记者星期四采访报道,福建莆田市城厢区延寿村的农民维权代表黄维忠,决定本月25号到北京申请一千名农民的游行示威。去年12月下旬,黄维忠代表当地约三千名失地村民向最高法院起诉,状告国务院不作为,但法院没有在规定的七天内回复。他又向人大常委会申请法律监督,但还是没有回复。于是村民们派黄维忠等代表到北京申请游行示威。黄维忠在拟好的申请书中这样填写申请理由:福建莆田676户农民状告国务院不作为,北京市高级人民法院没有依法立案审查,北京市人大常委会没有履行法律监督。其行政的不作为、司法的违法和不保证辖区内法律的实施,致使福建农民诉讼当事人的利益受侵害最终不得救济。

 

黄维忠的哥哥黄维德对本台表示,他们在法律方面已经走到尽头,所以只有到北京去申请示威游行,去抗议。而黄维忠告诉本台,从上星期四起公安开始监控他家和村民,为了躲避当局骚扰顺利到达北京,他已提前离开莆田。

 

据悉,自2003年以来,莆田市政府多次以城市建设为名征用延寿村等10个村子的一千多亩农田,近万农民的生活受到影响。村民多次上访未果,有人还受到监禁。

 

 

浙江再添结石婴儿 多美滋奶粉结石患儿增至63

 

本台消息:浙江再有一名婴儿查出肾结石。因为饮用多美滋奶粉而患病的结石婴儿增至63人。

 

据本台记者采访报道,星期四,浙江一位姓郭的女士在当地的妇幼保健院,查出她七个月大的孩子患肾结石。郭女士称,她的孩子从出生起就一直喝多美滋金盾牌奶粉。中国民间组织"结石儿维权联盟"负责人蒋小姐表示,她接到的有资料证明的报告显示,多美滋结石病儿已达63人。婴儿饮用不在官方公布的"问题奶粉"之列的多美滋奶粉也上患肾结石的情况,由本台在127号首先独家报道,引起许多家长的关注。蒋小姐说,在国内外媒体披露之后,很多喝多美滋奶粉的婴儿的家长主动带孩子到医院检测,现在上报的结石孩子越来越多。由于多美滋结石患儿人数迅速增加,相关报道也开始见诸官方媒体。新华社星期四报道说,上海质监局根据国家质检总局的部署已开始介入调查。不过,多美滋公司拒绝承认这些结石婴儿与该公司奶粉有关。

 

 

上海发生口蹄疫疫情

 

上海消息:上海发生口蹄疫疫情,初步调查显示发生疫情的奶场与光明乳业公司有关。

 

中国农业部星期四通报说,上海市奉贤区发生A型口蹄疫疫情。该区五四奶牛场23号有41头奶牛发病,后被确认为A型口蹄疫。目前,上海市兽医部门已销毁病牛和同群牛440头,并称疫情已得到控制。据悉,五四奶牛场是上海牛奶集团的下属企业,而后者又是光明乳业公司的持股公司。

 

 

央视新址火灾12名嫌犯被拘捕

 

 

北京消息:因违法燃放烟花引起北京的央视火灾,已有12名嫌犯被拘捕。

 

北京警方星期四称,已经刑事拘留了央视新台址建设工程办公室主任徐威。此外,同时被拘捕的还有在火灾现场的3名工作人员和燃放烟花的8名烟花公司人员。而据央视工作人员透露,元宵节前曾收到央视有关部门发送的通知,让到新台址观看焰火晚会。有目击者称,当时在烟花燃放现场周围还有多个机位进行现场录像。据悉,央视花费百万元购买的700余发烟花,威力要比一般公众可以买到的大得多。而北京消防当局日前表示,央视没有理睬警方的安全警告,未经申请批准便燃放烟花,属于违法。美联社报道说,中国中央电视台作为纳税人巨额税款的使用者日前为这场巨大火灾表示道歉。

――――――――――――――――――――――――――――――

深入报道

 

质疑圈地本台报道登舆情专报 勤控舆懒反腐政府机器舍本逐末

 

本台上月就福建福清市圈占农地撂荒多年进行倒卖的揭露报道,受到政府网络宣传管理部门即时关注,第二天就发出《网络舆情专报》,本台周四间接得到了这份报告。在高效发现并控制舆论的同时,当局对于揭露的问题却没有实质性的跟进调查的做法,有舍本逐末,行政不作为之嫌。自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道

 

本台上月20 号报道了福建福清市海口镇地价强征数千亩良田撂荒多年进行倒卖的情况,星期四本台邮箱收到匿名大陆人士发来的一封中共福州市委宣传部网络宣传管理处针对该报道的内部文件。

 

这篇日期为2009121 日的《网络舆情专报》全篇转载了本台网站上的该报道文字,除了称本台为境外敌对网站,对于内容未作评判,文件写道:"建议有关部门对此给予重视、及时化解矛盾、避免群体性事件的发生。此外,因敌对网站的服务器均设在境外,技术上无法进行处置,国家安全部门已对此类网站进行屏蔽处理,国内一般网民无法正常登陆浏览。"

 

本台星期四就此致电福州市宣传部,一名姓凌的官员对于怎样定义境外敌对媒体或网站未给与明确答复,但介绍了该部对于控制舆论的分工:

 

记者:我是自由亚洲电台的记者,想问一下一般你们怎样界定敌对的媒体? 只看媒体、不管内容么?

 

凌官员:这个东西。。肯定要有相关内容么。。要不怎么界定。。是不是?

 

记者:关于一些农村问题、征地拆迁这种揭露报道你们看见会否有相应措施。

 

凌官员:一般就是协调嘛!每个层次对于这个层次形象有损的新闻报道,有关政府相关部门都会介入协调。。不是说封锁,是和相关记者和新闻媒体沟通嘛!怎么来对这些事情进行比较客观的报道。像我们宣传部对于中央省市媒体的专门有个处、市内媒体专门有个处,对海外媒体我们有外宣处,分门别类进行沟通协调。

 

记者再打给该部网络宣传管理处询问:

 

记者:自由亚洲电台记者,有消息说你们对于我们关于福清征地的报道进行了通报。

 

网宣:福清征地的报道?这个。。我们具体工作流程就不能对外说了。

 

记者:是不是有些报道需要屏蔽或处理的呢?

 

网宣:不好意思,有关外宣这块请跟我们外宣部联系。

 

这封报道刊登一天后即发出的网络舆情专报显示了大陆当局在了解及控制海外舆论方面的高效。相比之下,在解决真正造成社会矛盾、民众不满的问题根本方面却显得无所作为。

 

三周前曾接受采访的海口镇村民陈先生,星期四再次接到本台记者电话时,恰巧刚从福清市上访返家,他说农民退地还耕的诉求方面没有任何进展:"我今天还去过,它那里会管这个,共产党的干部脸皮很厚呢!"

 

而民众指对目前土地乱象难辞其咎的镇里的领导,似乎也没有因境外"舆情"受到调查和压力,本台周四再度致电采访了海口镇党委书记庄瑞顺:

 

记者:上次的报道出来以后对你们这边和你的工作有什么影响 

 

庄:没有啊,他们下面都是乱说。03 年国家六部委员,包括国土资源、监察部几个专门下来查过了,都没事。这几个都是老信访户,他们都是乱说乱来的。

 

也曾曝光福清市土地问题的大陆民间"权利运动"博客一直处于被当局屏蔽的状态,负责人福建的张建平星期四接受本台采访时批评当局严防舆论监督,纵容贪腐是舍本逐末的做法:" 当然在国内的老百姓也希望人民日报、新华社、中央电视台来曝光这些贪官污吏强抢农民土地这些事情, 但是他们能来管么? 我们是老百姓的发声筒,不是敌对网站,这一点我们要正告当局。很显然要屏蔽这些网站,它就是贪污腐败的帮凶,你看国家安全部们现在成为了地方当局坑农害农的帮凶。"

 

而这位民间人士对于此次针对本台报道的宣传部内部文件被反馈回来的现象有乐观的分析:"能够拿到这个的应该都是内部的人,说明当局里面一些健康力量还是存在的,思想健康的人还是有的,这一点我们感到很欣慰。"

 

同时,国内民众并非像网络宣传管理处舆情专报所形容的那样消息闭塞,海口镇的陈先生说:"你那天晚上的报道,电台有,百姓们也很多反映看到了报道。(但我们的网站在大陆是被频闭的呀,你们能看见报道么?)很多人都看到了,我本人没看到,百姓们反映的,在街上人们会说这个。"

 

另一位曾接受采访的村民林先生说不少村民也在收音机里听见本台有关他们的报道,并口耳相传;虽然暂时未见成效,但他们欢迎海外舆论关注:" 有收音机的人几个乡村都知道了。有这个门路的话你还是再给我们报道一下, 谢谢了,因为这个也是反映民声,为人民服务嘛!"

 

以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。

 

福建莆田约千失地农民申请赴京游行

 

福建莆田三千失地农民上个月状告国务院不作为,但北京法院拒绝受理,而北京市人大常委会又不履行法律监督,当地农民派代表于本月下旬到北京申请游行示威。申请者黄维忠对记者表示,为了顺利到达北京,他已离开莆田。自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道

 

 

本台113号曾报道,福建莆田城厢区延寿村的农民维权代表黄维忠,代表当地三千村民,去年12月下旬向最高人民法院提出起诉,状告国务院不作为,但法院没有在法律规定的七天内回复他的起诉。他又向北京人大常委会申请法律监督,但还是没有回复。维权农民于是决定本月25日到北京申请一千农民在当地游行示威,目的是争取"状告国务院"立案受理。黄维忠已拟好集会游行示威申请书。

 

黄维忠的二哥黄维德星期四对本台表示:"我们准备25号派代表先去(北京)申请,第一批几个代表去,但是到25号能不能到北京,还是未知数,因为好像在门口还有人全天候监控,我们走得了走不了还是个问题"。黄维忠的二姐黄维钗也表示,她家遭到监控,弟弟已经出走:"保安团啊,一天几个人在门口看,看路看门,他(黄维忠)现在联系不上,他不在家,他电话也没带走"。

 

黄维忠表示,从上周四起,公安开始监控他家和村民,他为了躲避当局监视而离家出走。

 

2003年以来,莆田市政府多次以城市建设的名义征用延寿村、溪白村等10个村子的一千多亩农田,近万农民的生活受到影响。农民多次上访,换来的却是监禁。

 

作为发起游行的申请人,黄维忠在游行申请理由中写道:福建莆田676户农民状告国务院不作为,北京市高级人民法院没有依法立案审查,北京市人大常委会没有履行法律监督。其行政的不作为、司法的违法和不保证辖区内法律的实施,致使福建农民诉讼当事人的利益受侵害最终不得救济。

 

据了解,游行将以聚会、游街、静坐及喊口号的方式进行。申请者还向当局提出游行当天将展示的三条标语和三口号,内容包括:状告国务院有理、立案受理!农民必胜等。

 

而城厢区经手征地案的副书记魏荣华则不赞成村民状告国务院和总理温家宝,魏荣华在接受记者采访时,大发雷霆,连用两个"神经病",斥责维权农民:"告什么,有什么好告,凭什么告,那不是神经病。"

 

记者:他不能告啊?

魏书记:神经病,有事情我们这边可以处理嘛,你告到那里(北京)去。

 

记者:他们认为你们一直没有处理,您是包案干部嘛。

魏书记:我是包案,但是没有跟我们联系。

 

魏荣华指村民没有和城厢区委联系,黄维德听后也大为愤怒:"你也可以说他是神经病,那个人说话不算数,因为我到北京去上访,被公安抓回来,我去起诉,法院不给我受理,他说给我调解,调解好了,法院也不给我立案。"

 

对于延寿村农民告状,区委副书记魏荣华表示:"你应该按程序,要依法办事,依法办事你要先跟我们联系吧,跟当地政府先联系,你不能一下子告哪里,告哪里,你要告可以先到我们基层政府这边,按程序来"。

 

记者:他说程序都走过了,没有办法才去北京。

巍书记:那是他自己说的,你要告也要有文字申诉材料,要送到我们当地政府,你没有走这个程序走,你直接去告,告谁啊。

 

对于进京游行,黄维德表示:"我们认为,我们的法律已经走到尽头了,都没人理会我们,所以到北京去申请示威游行,去抗议"。

 

本月25日正值全国两会召开前夕,也是北京的高度敏感时期,黄维忠和多位农民将在当天出现在北京市公安局治安总部。他表示,除非遭遇不测,他会如期到达。

 

 

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道

 

沪约千访民上访 忧两会前当局高压对待

 

约千名上海访民星期三到市政府门前上访,有访民表示两会即将召开,他们担心当局采取高压手段来对付他们的上访。来香港成立冤民大同盟而后遭拘留一个多月的访民丁菊英表示,当局恐吓她说若再到香港将判她劳教一年,她被吓得连家都不敢回,目前暂住在外。自由亚洲电台特约记者心语的采访报导

 

一年一度的两会即将召开,每年此时当局总派出大量人手控制上访群众,对访民采取严密监控或拘押的方式严禁他们上访。不少访民们一到开两会便开始害怕遭当局不人道对待。访民毛恒凤星期四告诉本台记者,她和其它访民准备去探望陈小明母亲:"大家目前心里也都蛮恐惧的,有的访民目前已到北京去了,他们深怕被抓就躲在那里了。因为现在马上就要开两会了,还有听说希拉里要来,所以这段时间很恐怖的。今天几位访民要去探望陈小明母亲,因为就怕过一段时间我们行动都不自由。我们也想反映自己权利受侵害,我们也想维权。但可能我们要受到更大的迫害,要被看被关。"

 

星期三是上海访民的公开上访接待日,访民张雪英告诉记者,或许访民担心接连一段时间将无法继续上访,因而星期三上访的访民人数特别多:"昨天上访人好多,人山人海的大概要上千人了,来上访的有些是为了房子拆迁问题,还有些是早年到新疆将青春到奉献在那儿的,他们现在回来然后希望维护自己合法权益。"

 

张雪英表示或许是上访人数众多,因此以往当局总会殴打上访访民的情况在星期三并没有发生:"因为现在人特别多,我发现现在人多的情况下他们也不敢打人。"

 

三十几名上海访民于去年129日到香港参与成立「中国冤民大同盟」,回上海后遭当局的打压报复,多名访民来港通行证被注销,已六十三岁的访民丁菊英更遭当局拘留一个多月,于123日才放出。丁菊英向本台表示,当局以恐吓她要劳教她一年的方式警告她不得到香港:"我在里面被拘押的时候他们倒是没有打我,因为我已经六十多岁了,吵也吵不起来。所以他们打是没打, 就是威胁我,说还要劳教我。19日上海法制办拿来了劳教告知书,上面已写好要劳教我一年,现在他们怕我到香港来,香港我来了两次,他们就是用这手段来对付我。"

 

丁菊英说她已被当局恐吓到连家都不敢回:"我是很担心呀,现在我连自己家里也不敢住了,我现在也在到处流浪呀。"

 

上海访民呼吁当局记取杨佳一案的教训,停止用暴力及高压方式对待他们。

 

 

以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导

 

 

如果您要取消订阅电邮新闻,请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org

 

 

No comments: